Images can be uploaded on the documents section on the individual task, eather from camera or an image gallery.